Posteado por: cercadeafrica | 06/07/2010

Los tiempos están cambiando, por Amadou y Mariam

Amadou y Marian es uno de los dúos africanos más importantes. Han actuado también en la presentación de la Copa Mundial de Fútbol (2010 FIFA WORLD CUP) con Welcome to Mali (país del que proceden).

Aquí os dejo una de las canciones más bonitas, la letra y el vídeo: Les temps on changé (Los tiempos están cambiando).

Je demande aux gens de se calmer et de bien réflechir

Dans le village sour les arbres, les hommes se rencontraient,

ils discutaient des problèmes de la cité,

les jeunes filles se recontraient.

Elles se parlaient et elles dansaient au claire de la nuit.

Les temps ont changé, la vie a changé.

Les valeus, les coutumes, les traditions ont disparu.

Les jeunes gens se recontraient,

se parlaient des problemes de la jeunesse.

Dans le familles, on se retrouvait le papa et la maman,

le grand pére et la grand mère,

qui discutaient. Les temps ont changé, il n’y a plus de secrets,

les temps on changé

Puedes encontrar más información en Página oficial de Amadou et Mariam y en el Perfil en myspace.

VMM


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: